Kanbara Bunko (Kanbara Jinzō)
神原文庫

Die Sondersammlung Kanbara Bunko der Universitätsbibliothek der Kagawa Daigaku basiert auf der Privatsammlung von Kanbara Jinzō (1884–1954) und umfaßt 15.890 japanische und chinesische Bücher, 670 westlichsprachige Bücher sowie Quellenkonvolute. Die Sondersammlung spiegelt die Modernisierung Japans nach westlichem Vorbild durch die Einführung der sogenannten westlichen Wissenschaften (yōgaku) wider und besteht zum großen Teil aus Werken aus der zweiten Hälfte der Edo-Zeit (1600–1868) und der ersten Hälfte der Meiji-Zeit (1868–1912) sowie zahlreichen Bildern aus der frühen Meiji-Zeit. Zur Sammlung gehören viele Rara, wie zum Beispiel ein gedrucktes Original-Iroha (Katsuji Chōsenban ‘Iroha’) von 1492. Dieses Japanisch-Lehrbuch für Koreaner besteht aus zwei Teilen, dem Iroha: shitai jibo kaku yonjūnana ji und dem Iroha: gōyō gengokaku mit japanischer Silbenschrift und Hunmin Chongum (Hangul) und ist weltweit einmalig, da auch in Korea keine Ausgabe mehr davon existiert. Darüber hinaus enthält die Sammlung das Arashi wa mujō monogatari von Ihara Saikaku (1642–1693) und ein unter der Leitung von Hendrik Doeff (1777–1835) erstelltes niederländisch-japanisches Wörterbuch (Ran-Wa jisho) nach François Halma (1653–1722), das der Arzt Katsuragawa Hoshū (1826–1881) später unter dem Titel Oranda jii [Niederländisch-japanisches Wörterbuch] überarbeitete.
Kanbara Jinzō stammte aus der Präfektur Kagawa und studierte bis 1908 Jura an der Kyōto Teikoku Daigaku. Nach Stationen als Justizbeamter unter anderem in Kyōto, Ōsaka und Kōbe und einem Abteilungsleiterposten am Obersten Gerichtshof wurde Kanbara 1950 erster Universitätspräsident der Kagawa Daigaku.
Die Sondersammlung ist durch den Katalog Kanbara bunko bunrui mokuroku (1964) und einen Fortsetzungsband (1994) bibliographisch erschlossen.