Die Sondersammlung Ōsaka Joshi Daigaku Zō Yōgaku Shiryō der Universitätsbibliothek der Ōsaka Joshi Daigaku besteht aus 499 im wesentlichen englischen (410 Titel), holländischen (34 Titel), deutschen (27 Titel) und französischen (25 Titel) sprachwissenschaftlichen Werken zur Sprachwissenschaft vom Ende der Edo- (1600–1868) bis zum Beginn der Meiji-Zeit (1868–1912). Sie stammte aus der Privatsammlung von Araki Ihei, dem Autor des Werkes Nihon eigogaku shoshi [Bibliographie der japanischen Anglistik; 1931]. Die Sondersammlung ist durch die Kataloge Ōsaka Joshi Daigaku-zō Nihon eigaku shiryō kaidai (1962–1963), Ōsaka Joshi Daigaku-zō rangaku eigaku shiryō-sen (1991) und Ōsaka Joshi Daigaku-zō yōgaku shiryō sōmokuroku (2000) bibliographisch erschlossen.