Die Sondersammlung Koyama Bunko der Universitätsbibliothek der Ōsaka Joshi Daigaku basiert auf der Privatbibliothek von Koyama Shinichi (1900–1931) und umfaßt 489 Anthologien mit Tanka und Waka der Meiji- (1868–1912) und der Taishō-Zeit (1912–1926). Koyama Shinichi stammte aus Hamamatsu in der Präfektur Shizuoka und studierte japanische Literatur an der Tōkyō Teikoku Daigaku. Später wurde er Professor für japanische Literatur an der Ōsakafu Joshi Senmon Gakkō, der Vorgängereinrichtung der Ōsaka Joshi Daigaku. Die Sondersammlung enthält auch die Hauptwerke von Koyama selbst, wie zum Beispiel Nihon shiika no taikei [Das System japanischer Dichtung; 1925], Yoake no kiri [Nebel in der Morgendämmerung; 1929] und Shinkō wakashi [Neuinterpretation der Waka-Geschichte; 1931]. Sie ist nicht bibliographisch erschlossen.
